特集:『キャッチャー・イン・ザ・ライ』へ 『ライ麦畑でつかまえて』解説 ... には、これまで野崎孝氏による訳者解説が付いていましたが、 ... U51 ライ麦畑でつかまえて. J.D.サリンジャー 著/野崎 孝訳. インチキ野郎は大嫌い! ...

1951年に発刊された『ライ麦畑でつかまえて』は、五十年を経た今でも、世界で毎年、二十五万部ずつ売れ続けている。 ... そういう意味で、五十年前のこの傑作は、村上春樹の新訳と解説を得て、さらに奥行きを増した。 ...

... 『海辺のカフカ』に関して駄文を呈したとき、サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』に言及した。 野崎孝の翻訳で、この『ライ麦畑でつかまえて』が出版されたのは1964年、 ... 多分、英語か古文の時間に読んだのが、『ライ麦畑でつかまえて』だったと思う。 ...

「ライ麦畑でつかまえて」を読んだ方、あなたなりの感想文と小説の要約を書いて ... { 野崎孝訳の『ライ麦畑でつかまえて』のほうで読みました。 ... この御回答の解説をもし小説読む前に聞いてたら、きっともっと積極的な姿勢で小説読んだだろうと思います。 ...

竹内康浩 『サリンジャー解体新書「ライ麦畑でつかまえて」についてもう何も言いたくない』 荒地出版社、1998年。 ... サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』や、カフカの『城』... 解説 『ライ麦畑でつかまえて』 ...

... からで、1946年『マディソン街のはずれの小さな反抗』を経て、1951年にその二つの短編を大幅に加筆した『ライ麦畑でつかまえて』が発表される。 ... 『ライ麦畑でつかまえて』 父(弁護士) 母. 兄 D.B.(小説家) ホールデン(高校を退学) ...

ライ麦畑でつかまえて. ライ麦畑でつかまえて (訳者:野崎孝) ... と思いながらも せめて最後に解説だけは読んでおこうと思って、そこを斜め読み。 ... 妹のフィービーになりたいものは何か、と訊かれた時にした 「ライ麦畑のつかまえ役」の話は、 ...

... イン・ザ・ライ』の訳者解説を付けることも許可しなかったなど、 ... この頃から『ライ麦畑でつかまえて』の執筆を開始した。 ... サリンジャーもこの映画を見て激怒する(それ以来サリンジャーは現在まで自分の作品を映画化することを許可していない)。1950年秋、遂に『ライ麦畑でつかまえて』が完成する。 ...

契約等の問題でかなわなかったという解説を読んでみたい。 内容は、思春... 中身は一緒なので文庫サイズのものが欲しければ、ライ麦畑でつかまえて—The catcher in the rye 【講談社英語文庫】 (Kodansha...

中身は一緒なので文庫サイズのものが欲しければ、ライ麦畑でつかまえて―The catcher in the rye ... 村上春樹が『キャッチャー・イン・ザ・ライ』の訳者解説を付けることも許可しなかったなど、さまざまな謎・伝説に包まれた人物である。 ...